jueves, 26 de abril de 2007

www.castillosdearagon.es a un paso de convertirse en la mejor Web de Ocio de toda España.


Una gran idea plasmada en una estupenda Web ha sobresalido en Aragón en estos últimos meses. La idea de recuperar del olvido los castillos aragoneses y llevarlos al mundo de Internet en su totalidad se ha visto plasmada en una Web http://www.castillosdearagon.es/ que se encuentra a un paso de convertirse en la mejor Web de Ocio de toda España.

Los premios que da la Asociación de Usuarios de Internet (AUI) así lo certifican, ya que ha falta de pocos días (9 de mayo) para que se falle el primer a mejor Web de Ocio nacional, http://www.castillosdearagon.es/ se encuentra en el segundo lugar de las votaciones.

Se puede votar fácilmente por la Web desde la propia Web de castillos e Aragón o desde la Asociación.

Aquí dejamos el enlace para votar directamente por Castillos de Aragón:

http://premios.aui.es/index.php?body=prem_v1vota&id_article=2239
La Web de Castillos de Aragón cuenta con más de 700 fortificaciones, con más de 4.000 fotografías, mapas por comarcas, descripciones, dibujos, noticias actualizadas diariamente, publicaciones, descargas,... Les animamos a que la visiten.

miércoles, 25 de abril de 2007

El "Retrato de Luis María de Borbón y Vallabriga", primer retrato infantil pintado por Goya, en el Museo de Zaragoza.

El "Retrato de Luis María de Borbón y Vallabriga", primer retrato infantil pintado por Goya, luce desde este martes con todo su esplendor en el Museo de Zaragoza tras una restauración centrada en el avanzado craquelado de la capa pictórica, con algunas pérdidas y riesgo de desprendimiento y acumulación de capas de barniz y polución.

Pintado por Goya en 1783 durante una estancia del artista en Arenas de San Pedro (Ávila), el cuadro, que no ha figurado nunca en ninguna exposición, ya que ha permanecido con la familia para la que fue pintado, retrata al infante Luis María de Borbón y de Vallabriga cuando tenía seis años y tres meses, de cuerpo entero y de pie, vestido de azul-añil con los colores de su pertenencia a la casa de Borbón.
En la obra, que formaba pareja con el retrato de su hermana mayor, la Condesa de Chinchón, el infante sostiene en la mano izquierda un compás y en la derecha la pieza central de un rompecabezas de la península ibérica, y a la derecha del público hay una silla con un mapa de la geografía europea.
Hijo del infante Don Luis de Borbón, hermano de Carlos III y de María Teresa de Vallabriga, Luis María de Borbón y Vallabriga fue consagrado obispo en 1799, ocupó la sede de Sevilla y un año más tarde tomó los hábitos del Cardenalato de manos de Pío VII.

martes, 24 de abril de 2007

Irisarri entra en la Edad Media y la describe en 25 historias en `Gentes de las tres religiones´.

Veinticinco historias de la Edad Media española: La del obispo que compra las reliquias de unas santas martirizadas por los romanos; una fiesta de Carnaval que termina en un crimen; la peste negra de 1348 en la calle San Gil de Zaragoza; una nodriza a la que le sucede una desgracia espantosa o la rendición de uno de los últimos castillos de los Templarios, se suceden en el libro de Ángeles de Irisarri, Gentes de las tres religiones (Editorial Martínez Roca, 312 páginas) que se presentó el martes en Zaragoza.

Ángeles de Irisarri (Zaragoza, 1947) muestra en este libro "lo difícil que fue la coexistencia de las tres religiones en la Península: Cómo las casas de los musulmanes estaban volcadas hacia los jardines y patios interiores, y muy veladas al exterior, cómo la vida de la gente discurría, sin embargo, por la calle, cómo se desarrollaron guerras de reconquista y matanzas de judíos.

lunes, 23 de abril de 2007

Exposición “MIRAR EL MUDÉJAR “, en Zaragoza.


Con está exposición se pretende concienciar al publico que visite la muestra a “MIRAR EL MUDÉJAR “, pero no a ver todo el monumento y si te he visto no me acuerdo, si no esos pequeños detalles que componen un todo, pero que ellos por si solos merecen nuestra atención más detenidamente, tal es el caso de las cerámicas o la colocación de los ladrillos por manos artesanas, por citar algunos.
Componen la exposición:
- Tres textos alusivos a ella.
- Instalación titulada “Mainar” compuesta por tres tejas rotas y una guirnalda de luces azul. Esos ojos llorosos pintados en las tejas rotas nos indican el deterioro que sufren nuestros monumentos mudéjares. La guirnalda azul nos indica el tejado de cerámica vidriada de la iglesia mudéjar de Mainar (Zaragoza) de donde me inspire para esta instalación, por cierto la han restaurado y luce muy bonita actualmente.
- Un cuadro con componentes electrónicos que titulo: Nacimiento, de un sexo femenino surgen cerámicas.
- Otro cuadro también con componentes electrónicos nos invita a la “Interconexión”, es decir vamos a conectar, a “Mirar el mudéjar”.
- Varios cuadros con ojos, los cuales nos invitan a la reflexión de diversas maneras. Los cuadros reflejan fielmente fragmentos de los monumentos o iglesias mudéjares.
- Un cuadro con una luna llena nos invita a bajar de la torre de la iglesia, pues se nos hace tarde y “La noche” se nos echa encima.
- Una fantasía montada sobre tabla nos habla de “Las cuatro lunas”, primavera, verano, otoño, invierno.
- Las medidas comprenden desde “La noche” 100X122 a los pequeños de 22X16.
- Está exposición se va ampliando con nuevas obras, tal como se van creando.

Más información:

FRANCISCO JAVIER MARCO
c/ Santa Gema, 45 casa 3 puerta 3 dp.50007 Zaragoza
Tfno: 625593801 – 976383968
e-mail: franciscojmarco@franciscojmarco.com
http:// franciscojmarco.com

domingo, 22 de abril de 2007

Cincuenta figurantes de La Fura dels Baus formarán en el aire una cruz de San Jorge

La Fura dels Baus representará una cruz de San Jorge formada por medio centenar de figurantes, que colgarán de una red que simboliza la unión, como colofón al espectáculo que este grupo teatral montará en el paseo de la Independencia de Zaragoza el lunes 23 de abril, Día de Aragón. "San Jorge: El viaje de las culturas" es el título del gran espectáculo callejero, de música, color y sonido, que ofrecerá La Fura dels Baus, con producción de Focus y la colaboración de la Asociación de Compañías de Teatro Profesionales de Aragón (ACTUA), por encargo del Gobierno aragonés para celebrar el Día de Aragón.

La propuesta pretende sintetizar, de manera lúdica y festiva, diversos aspectos de la realidad e identidad de la Comunidad aragonesa, y se estructura a partir del concepto protagonista de San Jorge como integrador de culturas y abierto al mundo. Así, con el lema "Todos somos San Jorge", los actores de La Fura escenificarán una alegoría del triunfo del bien sobre el mal, la eterna lucha que las personas libran día tras día, explica la productora.

Cada uno de los personajes de la historia aparecerá en escena de tal manera que todos los espectadores, alrededor de 40.000 en años anteriores, puedan seguir su peripecia, mientras recorre el espacio y se eleva en el aire. El espectáculo, en el que también colabora la compañía de teatro Sarruga, con sus esculturas gigantescas con forma de insectos, se divide en cuatro actos (La princesa, Fuerzas del mal, San Jorge y La unión).

Para comenzar, los espectadores podrán escuchar la música que anuncia la aparición de la princesa en el cielo del paseo de Independencia, donde danzará con un espectacular vestido mientras se dirige a su torre de diez metros de altura, en el centro del paseo, que se convertirá en un gran vestido monumental. Los súbditos se dividirán en dos grupos portando las banderas de innumerables países de todo el mundo que simbolizarán el encuentro de las culturas.

Las fuerzas del mal irrumpirán, ya en el segundo acto, con un estruendo ensordecedor en forma de insectos de tamaño descomunal acompañados por un oscuro ejército portador del fuego y un botafumeiro para arrasar todo a su paso, al tiempo que arrancan el bello vestido de la princesa.

A continuación, una rueda de ocho metros de diámetro con el símbolo de San Jorge se deslizará por el cielo con ocho actores en su interior, que realizan un arriesgado número de acrobacias mientras la estructura metálica se desplazará de un lado a otro de Independencia.

Para finalizar, se produce la unión de las culturas, uno de los mensajes de la Expo de Zaragoza, y aparece el legendario héroe de San Jorge del interior de la rueda para vencer al mal y encontrarse con la princesa. Entonces, una gran red colgada de una viga articulada que adquiere diferentes posiciones y de la que penderán entre 50 y 60 figurantes aparecerá detrás de la torre y formarán un mosaico humano aéreo que evolucionará sobre los espectadores.

Algunos de los acróbatas, vestidos de blanco, se despojan de sus monos para mostrar de nuevo la cruz roja, símbolo de San Jorge, en la última escena del espectáculo y la más llamativa.

sábado, 21 de abril de 2007

La decimoséptima edición de la feria Almoneda, que se abre hoy en Madrid, contará con 12 expositores de Zaragoza, Huesca y Teruel.

Nueve expositores zaragozanos, dos oscenses y uno de Aguaviva (Teruel) constituyen la representación aragonesa en el certamen Almoneda, una feria de antigüedades, galerías de arte y coleccionismo que concita cada año un inmenso interés entre profesionales y público. La feria consta de 228 "stands", abre hoy y exhibirá sus atractivos en el pabellón 10 del madrileño recinto de Ifema hasta el domingo 29 de abril. Se trata de la decimoséptima convocatoria, que nuevamente tendrá el atractivo añadido de la venta directa.

La exposición ofrecerá a los asistentes piezas con un mínimo de 50 años de existencia, como corresponde a la definición de almoneda. También hay obras de arte y objetos de colección sin límite de "edad". Los precios de venta al público van desde un euro a miles, pero puede afirmarse que hay tesoros para todos los gustos y bolsillos. Se pueden hacer hallazgos en ropa de hogar, bisutería de diversas épocas, bolsos, lámparas, relojes o joyas isabelinas.

Lo más barato en Almoneda son unas postales de años 40 y llaveros de coleccionista, ambos por 1 euro, en los "stands" de Anna de la Iglesia y Orno, respectivamente. Consuelo Sierra lleva igualmente pendientes, broches y anillos antiguos, a partir de 5 euros. Lo más caro es una talla de la Virgen, de estilo gótico, por 36.000 euros en Susana Rico.

El anticuario zaragozano Carlos Gil de la Parra ha acudido a Almoneda cuatro años consecutivos. "Es una feria clave en este gremio. De hecho, tras Feriarte, es la segunda de España. La almoneda es la hermana pequeña de las antigüedades, que deben tener más de 100 años. La respuesta de galeristas, expositores y anticuarios de toda España siempre es muy buena".

viernes, 20 de abril de 2007

Recreación historica de la Batalla de Alcocer donde lucho el Cid. Días 21,22 y 23 de abril.

Celebración de San Jorge con la recreación historica de la mitica batalla de Alcocer, a los pies del Castillo de Ateca, ciudad donde el Cid dejo una huella imborrable.


« (...) passó a Bovierca e a Teca (ATECA) que es adelant, e sobre Alcoçer mio Cid iva posar en un otero redondo, fuerte e grand; açerca corre Salón (JALON), agua nol puedent vedar. »


La coordinación del evento corre a cargo de la asociación C.A.M.A.R.A. (http://www.arcocamara.com/). Se espera un gran encuentro medieval, con una gran cantidad de actividades. Además de recrear la batalla, poder ver los campamentos, teatro, bailes, luchas con diversas armas, tirar con arco, montar a caballo,…Es un encuentro entre los grupos de recreación histórica pero también es una muestra hacia el público, organismos e instituciones que acudan verlo, para que disfruten y vivan lo que era la Edad Media. Se espera una importante afluencia de público en el fin de semana anterior a San Jorge.
Se ha elegido Ateca por ser el aniversario del Cantar del Mio Cid, ya que éste lucho en la Batalla de Alcocer y descrive la zona de Ateca. Ya que el Poema en su descripción geográfica de "la ruta del Destierro" nos cuenta que el Cid penetró en la taifa de Zaragoza por Ariza pernoctando entre esta localidad y Cetina. Posteriormente, siguiendo la calzada medieval que discurre paralela al río Jalón, pasa por Alhama y Ateca asentándose en un otero desde donde cobra parias a los musulmanes de las localidades próximas, Terrer incluido, con gran pesar de la guarnición de Calatayud que no se atrevía a intervenir y hacer frente al militar cristiano. Parece evidente pues, que el Cid deja atrás Ateca y que no llega a Terrer, pues levanta su campamento en un cerro de las proximidades. Por esta zona había que buscar el desaparecido Alcocer.


La noticia más antigua encontrada hasta el momento sobre Alcocer, publicada por Corral y Escribano, data del año 1382 cuando el obispo de Tarazona realizó un inventario de todos sus bienes localizados en su diócesis. En este documento, en la parte correspondiente a Ateca se cita a la acequia de Alcocer, la cual se dice que discurre paralela al camino de Calatayud. Posteriormente, tras investigar en los Archivos Municipal, Eclesiástico y de Protocolos de Ateca se han podido encontrar numerosas alusiones, en la documentación referente a los siglos XVI y XVII, que hacen referencia a la mencionada acequia, identificada, sin duda, con la denominada actualmente como de La Losa. Una de ellas, de 1612, es muy interesante, pues sitúa en terreno próximo la torre de Alcocer, la ermita de San Julián, El Campo y una pieza de la Vicaría que sabemos se encontraba en el actual paraje del Ballestar. Finalmente el canónigo Miguel de Monterde clarifica definitivamente la ubicación de Alcocer pues en su libro "Ensayo para la descripción geográfica, física y civil del Corregimiento de Calatayud" escrito en 1788, vio la luz recientemente con prólogo e índices de Sánchez Molledo, nos dice: En su territorio (de Ateca) sobre la izquierda, camino a Terrer, está el sitio de Alcocer, pueblo famoso con castillo y fuerte en riscado ganado por el Cid, año 1071 (sic), y en el cual se hizo tan fuerte contra los moros. Para más información del evento, informense en la Web de C.A.M.A.R.A. y si quieren saber algo más de Ateca y su antiguo Castillo:

Más información:
www.castillosdearagon.es

jueves, 19 de abril de 2007

Expo Zaragoza 2008 celebrará San Jorge con un concierto folk de grupos de todas las regiones por las que pasa el Ebro

Expo Zaragoza 2008 ha organizado el próximo domingo, 22 de abril, a las 20.00 horas, en la Sala Multiusos del Auditorio de Zaragoza un concierto de música folk que contará con la participación de ocho grupos procedentes de las Comunidades Autónomas por las que discurre el Ebro con el objetivo de que el río y la música sirvan "para unir" a todos estos territorios.

Así lo explicó el director general de Operaciones y Contenidos de Expo Zaragoza 2008, Jerónimo Blasco, en la rueda de prensa donde dio a conocer los actos organizados con motivo de la celebración de San Jorge, patrón de Aragón, el próximo 23 de abril. El concierto estará presentado por Luis Alegre y será retransmitido por Aragón Televisión el día 23 a las 23.30 horas.
Los grupos que participarán en el concierto interpretarán canciones que aparecen en un disco libro titulado 'Músicas del Ebro', editado por la editorial Prames en colaboración con Expo Zaragoza 2008. El representante de la editorial, Plácido Serrano, explicó que los grupos elegidos para este trabajo son "los más representativos" de este tipo de música en sus Comunidades Autónomas.

Se trata de Luétiga, de Cantabria; La Musgaña, de Castilla y León; Oskorri, en el País Vasco; Gaiteros de Aranda y Strapalucio, en La Rioja; Josetxo Goia-Aribe, de Navarra; Biella Nuei, de Aragón, y Baix Ebre, de Cataluña. Plácido Serrano se felicitó por esta iniciativa "que une a la gente del Ebro para hacer música" y aseguró que los grupos participantes han recibido esta actuación con mucha satisfacción. El concierto incluirá imágenes del Ebro.

miércoles, 18 de abril de 2007

Jornadas sobre el Reino de Aragón

Cerca de la provincia de Zaragoza, en Monzón se celebrán unas interesantes Jornadas sobre el Reino de Aragón.

El Auditorio Municipal de Monzón fue el marco para la apertura de las II Jornadas del Reino de Aragón que se iniciaron el pasado lunes, organizadas por el Ayuntamiento, Comarca del Cinca Medio y el Centro de Estudios de Monzón y Comarca (CEHIMO), con la colaboración del CPR, IEA, CAI, y el Departamento de Educación y Cultura del Gobierno de Aragón.
Estas jornadas se enmarcan en el XXV aniversario de la fundación de CEHIMO.Como resaltó en la presentación Francisco J. Porquet, corresponsal de DIARIO DEL ALTOARAGÓN, el “espíritu de las jornadas se centra en recordar las señas de identidad de esta tierra, reconocer el trabajo de los que la fraguaron hasta hacerla reino y cabeza de corona de una amplia cobertura geográfica, y airear la idiosincrasia y forma de proceder de nuestros ancestros de caballo y espada, en los momentos en que fueron necesarios en iguales dosis temple, arrojo y cordura. En definitiva: tomarle el pulso al pasado medieval que cimentó lo que hasta ayer fue región y hoy se titula Comunidad Autónoma, una y otra con personalidad bien definida”.

El acto estuvo presidido por el delegado territorial del Gobierno de Aragón, Álvaro Calvo, el alcalde de Monzón, Fernando Heras, el presidente de la Comarca del Cinca Medio, Arturo Zapata, el presidente de CEHIMO, Joaquín Sanz, y el profesor titular del Departamento de Historia Medieval e la Universidad de Zaragoza, Juan Utrilla Utrilla, encargado de pronunciar la conferencia “Pedro I de Aragón, rey de Monzón. La Conquista de Huesca”.

martes, 17 de abril de 2007

Goya y la Expo 2008 en Zaragoza

Los estudios previos para la restauración de las pinturas de Goya en la Cartuja de Aula Dei, en Zaragoza, comenzarán de inmediato, según indicaron fuentes del Departamento de Educación y Cultura del Gobierno de Aragón. Será la dirección general de Patrimonio del Gobierno de Aragón la que se haga cargo de estos estudios, que tienen por objetivo evaluar el estado de las pinturas y las necesidades en la restauración, precisaron las mismas fuentes del Gobierno de Aragón.

La consejera de Educación y Cultura, Eva Almunia, informó del próximo inicio de esos estudios durante una visita a las obras del Palacio de Congresos de la Exposición Internacional de 2008, en la que apuntó que sobre la figura del pintor de Fuendetodos (Zaragoza) están en marcha varios proyectos y precisamente el Consejo de Gobierno aprobó el comisariado y encargo de una exposición de Goya en relación con la pintura actual.

Tras recordar que en el Museo de Zaragoza ya preparó la exposición "Goya y el Palacio de Sobradiel", con 32 pinturas y grabados, informó de que próximamente se presentará en el museo el recientemente adquirido cuadro del artista, "Luis María de Borbón y Vallabriga".

Además, se va a poder contemplar de forma muy nítida "el Goya más grande que hay en el mundo", es decir, la recién inaugurada restauración de las pinturas de Goya de la cúpula "Regina Martyrum" de la Basílica del Pilar.

Este año, agregó, están previstas una serie de exposiciones en torno a Goya y el año próximo "muchas más", y Aragón, dijo, no puede potenciar la figura del artista "sin contar con el Museo del Prado y con el Estado", que están "muy directamente implicados" en las actuaciones y en todo este "entramado" que se está configurando, y al que se suma el espacio nuevo que el Ayuntamiento de Fuedetodos quiere para el Museo del Grabado. "Todo eso es el Espacio Goya, no sólo un contenedor", concluyó la consejera.

lunes, 16 de abril de 2007

Una exposición fotográfica denuncia la corrupción urbanística en Aragón

La coordinadora "Aragón no se vende" ha realizado este fin de semana el "Escaparate sobre la especulación urbanística en Aragón y la protección del territorio"-

Varias asociaciones, zaragozanas principalmente, se han unido este fin de semana en la capital aragonesa para “dar un grito de alarma a nivel social contra la barbaridad de la especulación urbanística y la lógica del ladrillo en nuestro territorio”, según ha comentado Zazu Baigorri, miembro de la coordinadora formada “Aragón no se vende”. Mediante una muestra de fotografías sobre los efectos destructivos de la especulación urbanística en la Comunidad, y las voces de los coordinadores, “Aragón no se vende” ha querido mostrar a la ciudadanía un problema “cada día más grave”. La muestra ha informado de la desestructuración de nuestras ciudades por efecto de la expansión inmobiliaria descontrolada y de la imparable fiebre constructora, y la imposibilidad a la par, para muchas personas, de acceder a una vivienda digna.

La protección del territorio natural también ha sido otro de los factores reclamados.La coordinadora, formada por asociaciones como Apudepa, la Plataforma en Defensa de las Montañas, la Asociación de Vecinos de la Magdalena o la Plataforma por una Vivienda Digna, ha expuesto, a su vez, los efectos de esta expansión inmobiliaria descontrolada en el agravamiento del cambio climático y en el despilfarro de "nuestros limitados recursos hídricos", han indicado. Tampoco han olvidado el tema de la protección de nuestro patrimonio cultural y arquitectónico ante maniobras especulativas.La montaña aragonesa ha tenido un lugar destacado, con diversos paneles y con la promoción durante toda la jornada de la campaña "Diálogo por las Montañas", con recogida de firmas en apoyo a esta iniciativa. Durante los dos días que ha durado la exposición, ha habido distintos puntos informativos de los paneles expuestos y diferentes actuaciones de calle referentes a la problemática de la especulación y la destrucción del territorio. Según los organizadores, la propuesta ha sido un éxito y “muchas personas se han parado para firmar y comentar, sin que les dijéramos nada, que se están pasando en Zaragoza y los Pirineos”, han comentado desde la organización.

domingo, 15 de abril de 2007

Serrat y Sabina abrirán en Zaragoza la gira "Dos pájaros a tiro"

Ambos llevarán a cabo una "turné" de conciertos que comenzará el 28 de junio y culminará el 19 de diciembre en Montevideo.

Joaquín Sabina y Joan Manuel Serrat realizarán por primera vez una gira conjunta con "Dos pájaros de un tiro", un periplo que durará seis meses y que, con sesenta conciertos en nueve países, empezará en Zaragoza el 28 de junio y culminará el 19 de diciembre en Montevideo (Uruguay). Aunque ya han compartido escenario en otras ocasiones, sí que, con cincuenta y cuatro conciertos ya cerrados pero el calendario todavía por completar, "Dos pájaros de un tiro" unirá por primera vez al cantante barcelonés Joan Manuel Serrat y al ubetense Joaquín Sabina en una gira que les llevará a localidades como Valencia o Barcelona, en España, y ciudades latinoamericanas como México D.F., Lima o Buenos Aires, informó hoy la promotora del periplo, Berry Producciones.

El Pabellón Príncipe Felipe de Zaragoza es el recinto elegido para abrir esta gira en la que los cantautores repasarán sus carreras e intercambiarán su repertorio, en dúos y en solitario, acompañados de algunos de los músicos habituales de sus periplos independientes, como Ricardo Miralles, Pancho Varona, Antonio G. Diego, Pedro Barceló o Víctor Merlo.

Los conciertos en España proseguirán con el programado en Tarrasa (Barcelona) para el 2 de julio y con ellos recorrerán treinta y tres ciudades -con un segundo concierto en Zaragoza el 9 de octubre-, entre ellas Valencia -4 de julio-, San Sebastián -10 de agosto-, Madrid -5 de septiembre-, Sevilla -19 de septiembre- y Barcelona -5 de octubre-, para terminar en Murcia el 11 de octubre.

El salto a Latinoamérica se producirá el 25 de octubre en el Auditorio Nacional de México D.F., donde ofrecerán cuatro conciertos, y pasará en noviembre por Venezuela -9 y 11 en Caracas y Valencia respectivamente-, Colombia -14 en Bogotá-, Ecuador -17 en Quito-, Perú -21 en Lima- y Chile -24 en Santiago-.

El periplo llegará el 29 de noviembre a Mendoza, en Argentina, país en el que ofrecerán seis recitales más en diciembre -el día 4 en Córdoba, el 8 en Rosario y el 10, 11, 14 y 15 en Buenos Aires-, antes de terminar en el Grada Estadio Centenario de Montevideo (Uruguay).

sábado, 14 de abril de 2007

Concurso de Relatos del Heraldo de Aragón

El Heraldo, en colaboración con Prames, Magenta Editorial y Nórdica Libros, convoca un concurso de relato breve para celebrar el Día del Libro, el próximo 23 de abril. El tema de los relatos será libre, pero tendrán que tener alguna vinculación o referencia con Aragón.

Los participantes deberán indicar su nombre y apellidos, dirección postal, un número de teléfono y su DNI. Los textos no podrán tener más de 3.000 caracteres (incluidos espacios), presentados a doble espacio y en cuerpo 12. Se podrá participar a través de la dirección de correo electrónico relatos@heraldo.es o bien mediante correo postal (Concurso de relatos. Heraldo de Aragón. Paseo de Independencia, 29. 50001 Zaragoza). El plazo de admisión se concluirá a las 14.00 del 18 de abril. El día 23 se publicarán en la edición impresa cuatro relatos seleccionados por un jurado convocado al efecto. De entre éstos, habrá un primer y un segundo premio

El jurado estará compuesto por los escritores Ramón Acín, Félix Romeo, Ana Alcolea y Antón Castro.

El premio consistirá en dos lotes de libros, uno para el ganador y otro para el finalista.

viernes, 13 de abril de 2007

Los versos más nuevos se dan cita en Zaragoza. La I Semana de Poesía Última.

La I Semana de Poesía Última se inaugura hoy en Zaragoza con la intención de difundir los poemas de las nuevas generaciones.

Elena Medel, Martín López Vega, Antonio Orihuela, Pablo García Casado, Luis Muñoz, Francisco Javier Rodríguez Marcos, José Luis Piquero, o los aragoneses David Mayor, Sergio Algora, Octavio Gómez, Gabriel Sopeña, Ángel Gracia o Lorenzo Oliván, entre otros, participan en la I Semana de Poesía Última, que se inaugura hoy en Zaragoza.
La Semana va a reunir en la capital aragonesa a 21 poetas, que leerán sus versos y debatirán con el público asistente las novedades y tendencias del género.

Los poetas que participan en esta Semana pertenecen a las recientes generaciones de la poesía española. Se ha querido que haya representantes de todas las tendencias que en estos momentos nutren la lírica: desde la poesía de inspiración metafísica a la de la conciencia o el realismo sucio, desde la poesía de tradición clásica a la más vanguardista, desde la poesía de indagación en el lenguaje a la poesía de denuncia social o la poesía del rock. Quizá todas estas tendencias pueden aunarse bajo la etiqueta de "poesía posmoderna".

No es casual que se haya escogido el mes de abril para celebrar esta Semana: se ha querido rendir un homenaje al gran poeta americano T. S. Eliot. El célebre verso de Eliot "abril es el mes más cruel", ha significado definitivamente a abril como el mes de la poesía. Y Zaragoza lo celebra con esta Semana. Con ella quiere demostrar la vitalidad de un género literario que, aunque orillado muchas veces por el mercado editorial, tiene una enorme presencia en las nuevas generaciones y en la conciencia crítica de los lectore s y los ciudadanos.
Es la primera vez que Zaragoza acoge un encuentro de poetas de las últimas generaciones de esta trascendencia. Y es que la Semana va a contar con la presencia de poetas ya consagrados en el panorama nacional, junto a poetas aragoneses que empiezan a consolidarse.
Uno de los objetivos de esta actividad es posibilitar la convivencia entre poetas aragoneses y poetas de ámbito nacional con el fin de mostrar las sincronías entre unos y otros. Hay, pues una intención de superar el marbete de poesía aragonesa como poesía de inferior calado.

Sara Baras, Miguel Ángel Berna y Antonio Gades, estrellas de "Mayo en danza" en Zaragoza.

El Teatro del Mercado y el Principal serán escenario hasta junio de las diferentes modalidades del arte del baile, desde la vanguardia al flamenco.

Las compañías de Sara Baras, Miguel Ángel Berna, Antonio Gades y del francés Philippe Genty son las protagonistas de la nueva edición del ciclo "Mayo en Danza" del Teatro Principal de Zaragoza, que junto al Teatro del Mercado ha programado una amplia selección de espectáculos hasta junio. Diversa, de calidad y con cabida para las diferentes modalidades de las artes escénicas son las características que definen los espectáculos escogidos para el próximo trimestre en ambos teatros, según aseguró este jueves en la presentación la teniente de alcalde de Cultura del Ayuntamiento, Rosa Borraz, quien además destacó el alto nivel de los conciertos y espectáculos teatrales previstos.

Borraz presentó la programación acompañada por el gerente del Patronato de Artes Escénicas y de la Imagen, Rafael Campos, quien aseguró que a Zaragoza llegan "pequeñas joyas", mientras que Juan Antonio García Toledo, subdirector general de CAI, que colabora con el Ayuntamiento en la organización de los espectáculos, valoró el interés que despierta entre los aficionados "Mayo en Danza", que se ha convertido ya en un ciclo tradicional. En ese sentido, Borraz insistió en la calidad de los cuatro espectáculos que acogerá "Mayo en Danza" y especialmente la oportunidad de ver en el Principal solo un día, el 24 de abril, a la compañía de Philippe Genty, con un espectáculo de danza moderna y vanguardista, "La fin des terres".

La compañía de Sara Baras presentará su espectáculo "Sabores" del 3 al 6 de mayo y la residente del Teatro Principal, la de Miguel Ángel Berna, estrenará "Amares", con escenografía del pintor Jorge Gay, del 18 al 20 de mayo, y cerrará el ciclo, el 26 y 27 de ese mes, la de Antonio Gades, con "Carmen".

Video del espectaculo "Sabores" de Sara Baras.

jueves, 12 de abril de 2007

Himno oficial para la EXPO 2008 de Zaragoza

La sociedad pública Expoagua ha convocado un concurso para la composición del himno de la muestra internacional, por el que pagará un máximo de 85.000 euros. El concurso, al que se podrán presentar compositores de todo el mundo, incluye la creación, dirección artística, producción y grabación. El plazo de presentación de las propuestas finalizará el 30 de abril y el fallo se dará a conocer el 14 de mayo. Según las condiciones, la pieza deberá ser inédita, con una duración de entre cuatro y diez minutos y estar concebida para ser interpretada por una orquesta que incluya coros y voz solista.

miércoles, 11 de abril de 2007

El primer superordenador ciudadano de España nace con éxito en Zaragoza.

Más de mil personas y 2.000 computadoras se han vinculado al proyecto Zivis en una semana de funcionamiento. Todo un exito para este gran proyecto.

Ya nos hicimos eco de este gran proyecto hace unos días en este mismo blog, que si bien trata tema más culturales, no ha podido permanecer alejado de tan interesante noticia.

Zivis lleva tan sólo una semana de funcionamiento y ya ha desbordado por completo las previsiones de sus creadores. Para hacerse una idea: en sus siete primeros días de existencia ha completado una tarea que Mare Nostrum, el superordenador instalado en Barcelona y que hasta hace muy poco tiempo era el más potente de Europa, habría realizado en 6 horas de trabajo. En términos coloquiales, Zivis tiene ahora un quinto de la potencia real de Mare Nostrum.
No es un ordenador, sino una red que se basa en los ordenadores domésticos corrientes. Cualquiera, desde casa, puede colaborar y prestar su ordenador para que, sin apenas darse cuenta, colabore en una investigación en torno a la fusión nuclear. Pero tranquilos, sólo aprovechan una mínima parte del potencial de nuestros ordenadores: pueden realizar miles de operaciones por segundo, pero sólo se utilizan unas horas al día. Paralelamente, la ciencia se encuentra con que el desarrollo de muchos proyectos de investigación requiere una gran potencia de cálculo que a veces es difícil o imposible de conseguir. Así que enseguida surgió la idea: si ese proyecto que requiere una gran potencia se trocea en tareas pequeñas, se puede llevar a cabo. Trabajo en tiempos muertos

En Zivis existe un ordenador central que ha fragmentado las tareas y que coordina el reparto y la recogida de datos. Y cualquiera puede vincularse al proyecto. Únicamente se requiere instalar en el ordenador un programa (puede hacerse desde la web http://www.civis.zaragoza.es)
El proyecto se ha puesto en marcha con la colaboración del Ayuntamiento de Zaragoza, el Instituto de Biocomputación y Física de Sistemas Complejos (BIFI) de la Universidad y el Laboratorio Nacional de Fusión del Centro de Investigaciones Energéticas, Medioambientales y Tecnológicas (CIEMAT).

XX MUESTRA DE TEATRO JOVEN en Zaragoza

La XX Muestra de Teatro Joven está organizada por el Servicio de Juventud del Ayuntamiento de Zaragoza y patrocinada por CAI (del 24 de abril al 27 de mayo de 2007. Concebida como una oportunidad de exposición e intercambio de distintos grupos a los que se les ofrece un marco adecuado para difundir su trabajo creativo, y cuya finalidad es:

-Facilitar la difusión, en unos escenarios adecuados, de las producciones teatrales realizadas por grupos juveniles de teatro amateur del municipio de Zaragoza.
-Motivar a los jóvenes participantes para que avancen en el proceso de creación y difusión de sus producciones culturales.
-Propiciar una experiencia positiva, gratificante y educativa para los jóvenes participantes que pueda actuar como elemento motivador de sus potencialidades creativas y artísticas.
-Propiciar el intercambio de experiencias entre distintos grupos juveniles de teatro amateur.

Podrán participar en la convocatoria todos aquellos grupos de teatro amateur del municipio de Zaragoza cuyos miembros sean jóvenes entre 12 y 29 años (en ningún caso la edad de los participantes podrá ser inferior a 12 años, pudiendo sobrepasar la edad límite de 29 años, un 10% de los actores).

FECHAS DE CELEBRACIÓN

La XX Muestra de Teatro Joven se desarrollará del 24 de abril al 17 de mayo de 2007. Los días de representación serán:

24 de abril (martes)
28 de abril (sábado)
29 de abril (domingo)
30 de abril (lunes)
1 de mayo (martes)
2 de mayo (miércoles)
7 de mayo (lunes)
8 de mayo (martes)
14 de mayo (lunes)
17 de mayo (jueves)

LUGAR DE REALIZACIÓN:

El espacio donde se desarrollará la Muestra será: Centro Cultural CAI, Pº Damas, 1

Más información:
http://cmisapp.zaragoza.es/ciudad/sectores/jovenes/muestra_teatro.htm

martes, 10 de abril de 2007

Susana Germade, concierto en Zaragoza

Esta noche en el Teatro del Mercado (a las 21.00) de Zaragoza, Susana Germade presentará su intimista visión del fado. Su trabajo que oscilaba entre muy diferentes estilos musicales: de la bossa nova a la canción de autor, pasando por el pop, el fado o el jazz, recreando versiones de artistas como Serrat, Caetano Veloso, Manu Chao, Jobim & Moraes o Lluis Llach. Canta en castellano, inglés, catalán y portugués.
Aunque es gallga,e su carrera se inició en Chile. Después de su primer disco, titulado con su nombre, intenta ahora recuperar la esencia del fado clásico, aunque intentando llevarlo a otros terrenos y otros sonidos. Aunque todavía sin fecha prevista de publicación, la mayoría de las canciones serán inéditas, de composición propia o hechas para ella.

Precio de la entrada 12 euros.

Conferencia "La arquitectura teatral" en Zaragoza

El arquitecto Miguel Verdú ofrece la conferencia ´La arquitectura teatral´ a las 19.30 horas en el Centro Joaquín Roncal (c/ San Braulio). La charla, organizada por el CDA, está incluida dentro del ciclo ´El espectáculo en vivo. Tendencias y tecnologías´.

lunes, 9 de abril de 2007

Google renueva su servicio de mapas

‘MyMaps’ es una nueva herramienta que permite de forma sencilla personalizar los mapas con, por ejemplo, sus salas de exposiciones favoritas, museos,...

Auqneu este blog trata de arte, creo que es una noticia muy útil, y por eso he colocado un post sobre ella.

El buscador de Internet Google lanzó una nueva herramienta que permite que los usuarios no versados en programación puedan personalizar los mapas con el fin de ubicar lugares favoritos y compartirlos con los demás, sin que hagan falta más que unos cuantos clics del ratón.

Ya hace tiempo es posible dibujar mapas a la medida valiéndose de GoogleMaps, pero hasta ahora sólo estaba al alcance de los usuarios con conocimientos de programación.

Algunos ejemplos que ya están en línea son una ruta que cataloga un viaje de tres semanas por Japón; un mapa de las ciudades que han hospedado los Juegos Olímpicos y las que lo harán en el futuro; o un proyecto de audio y vídeo sobre la historia de la Ruta 66, una autopista que cruza el país y a la que se ha llamado ‘la calle principal de EE.UU.’.

La herramienta, que se llama MyMaps y se puede encontrar en la página principal de Mapas, permite que los clientes escriban encima del servicio de mapas de Google y añadan etiquetas, descripciones, fotos o incluso clips de vídeo.

Los usuarios pueden compartir estos mapas y hacerlos públicos, de manera que se pueda acceder a ellos a través del buscador, o bien mantenerlos en privado.

domingo, 8 de abril de 2007

La galería fotográfica Spectrum Sotos, premio ‘3 de abril’ de Cultura

La galería fotográfica Spectrum Sotos de Zaragoza ha resultado galardonada con el premio “3 de abril” dentro de la categoría de Cultura, según informa en un comunicado la Asociación de Exconcejales democráticos de Zaragoza.

Los otros galardonados son el Edificio de Paseo de Sagasta, número 35, de la capital aragonesa, y Atención Integral a Enfermos de Alzheimer y otras Demencias, en las categorías de Urbanismo y Arquitectura y Trabajo Social, respectivamente. Los premios “3 de abril” nacieron con la vocación de ser un referente de la vida social y pública de la capital aragonesa, y pretenden recordar anualmente la fecha, 3 de abril de 1979, en que se celebraron los primeros comicios municipales de la España democrática.

La ceremonia de entrega de premios tuvo lugar el pasado 3 de abril, durante una cena en el Hotel Boston de Zaragoza, y contó con la presencia de autoridades y representantes de los principales sectores de la vida pública de la ciudad. Además, se rindió homenaje a Francisco Rallo, escultor y autor de los premios “3 de abril”.

sábado, 7 de abril de 2007

La zaragozana Begoña Maza expone en Villanueva de Sigena

Begoña Maza (1970) expone su muestra "Armonia" en la casa natal de Miguel Servet en Villanueva de Sijena hasta el 30 de junio.

Se puede visitar los fines de semana, de 12 a 14 y de 18.30 a 20.30 horas.

La artista zaragozana, de formación autodidacta y experimental, cuya trayectoria artística ha discurrido por diferentes caminos: autocad, diseño gráfico, decoración, fotografía, ceramista, etcétera, es una gran exponente de arte zaragozano. Posteriormente, amplió su técnica y conocimientos de la mano de Conchita Trigo y con Yanka Mikhailova.

Más información:

En su Web: http://www.inicia.es/de/begmaza/

En Sigena: http://www.villanuevadesigena.com/es/miguel-servet/turismo-cultural.htm


viernes, 6 de abril de 2007

Exposición "Tierra de Fronteras" en Teruel.

Aunque en principio este blog se dedica sólo a las exposiciones de Zaragoza, no hemos podido evitar hacernos eco de la exposición "Tierra de fronteras" en Teruel. Sin duda una de las mejores que puede visitarse actualmente en Aragón.

Si quieren saber más sobre la exposición les aconsejamos este enlace:

http://www.castillosdearagon.es/index.php?sec=2&id=179

jueves, 5 de abril de 2007

¿Qué ha sucedido realmente en el recinto de la Expo con las avenidas del Ebro?

Aunque los responsables de Expoagua insisten en que "ninguna de las estructuras importantes del recinto sufre ningún peligro con la avenida", el jueves santo se continuaron reforzando las defensas. En el interior del parque metropolitano del agua, se puso una segunda mota. También se decidió retirar del centro del Ebro la punta de la península creada para la construcción del pabellón puente, ya que "este espigón sobreelevaba el nivel de agua frenando en su salida la que va llegando", comentó uno de los técnicos de la obra. Y se opto por proteger con escollera la zona del frente fluvial de las plazas temáticas para evitar que la velocidad erosione esta parte inundable del recinto. Por último, se ha reforzado también el bulevar de Ranillas para evitar que el agua pudiera llegar a dicha avenida.

No quiero crear alarma, pero realmente no ha pasado nada en la Expo. Yo soy el primero que quiero que esta Exposición universal se un éxito, por eso tengo miedo de que se produzcan fallos y por eso pienso que debemos estar alerta para no dejar que lo políticos hagan de las suyas y que nosotros y que la mascota de la Expo, Fluvi (que aparece en la floto), podamos disfrutar de la Expo 2008.

Lo que dijo el director de Contenidos de la Expo, Francisco Pellicer, sobre la posibilidad de que una avenida de este calibre pudiera afectar a la Expo durante los meses de sus celebración: "Los estudios que se han hecho es que históricamente no se conoce ninguna como ésta ocurrida en el verano. Desde luego que hay un riesgo, pero es menor y la protección de bienes y vidas está garantizada". En cualquier caso, si hubiera una crecida del Ebro en el verano del 2008, "tres días antes conoceríamos gracias al sistema de la CHE qué altura llevaba y su caudal; posiblemente habría que cerrar la Expo un par de días, dejar que pasase el agua y después con manguera limpiar el tarquín".

Al igual sobre la avenida actual, señaló que "hay que dejar que el parque del agua se inunde porque está concebido así, es un pequeño inconveniente que los taludes no estén ya cubiertos de hierba, pero cuando baje el manto de agua, los limos serán el mejor fertilizante y la mancha marrón actual se convertirá en una mancha verde". Destacó que para que los edificios de la Expo fuesen ocupados por el agua "tendría que estar inundado todo el Actur; ojalá el resto de la ciudad estuviese construido con los mismos mecanismos de seguridad de la Expo". En este sentido, aludió a la plataforma de cinco metros sobre la que están los edificios de la Expo, preparada para una avenida con periodo de retorno de 500 años.

Espero que tenga razón, sinceramente.

miércoles, 4 de abril de 2007

I Certamen Audiovisual Cine/Arte 2007 de Fuendetodos (Zaragoza)

El Festival Cine/Arte de Fuendetodos parece querer demostarr todo lo que puede llegar a ser en esta segunda edición, que se celebrará entre el 17 y el 20 de mayo. Es de agradecer que el lugar donde nacio Francisco e Goya siga siendo un referente cultural en pleno siglo XXI.

La principal novedad es la convocatoria del primer concurso audiovisual. El festival busca mostrar las relaciones entre el arte audiovisual (y en especial el cine) y la pintura, escultura, grabado y de la plástica en general. Precisamente, esa será la principal característica que deban tener los largometrajes u otras creaciones audiovisuales que se presenten a concurso.

El certamen está dirigido por Roberto Sánchez, profesor universitario y crítico de cine

El plazo de recepción de trabajos finaliza a las 24 horas del 2 de mayo de 2007.

Para más información, consultar la web del Ayuntamiento de Fuendetodos.

http://www.fuendetodos.org/

martes, 3 de abril de 2007

La Comisión de Patrimonio aprueba el proyecto del Espacio Goya

El organismo ha valorado el respeto de la intervención, que está siendo duramente criticada por la Asociación de Acción Pública para la defensa del Patrimonio Aragonés (APUDEPA), que asegura que el edificio "está casi destruido".

La Comisión Provincial de Patrimonio Cultural de Zaragoza ha aprobado el proyecto de ampliación del Museo de Zaragoza y de creación del Espacio Goya redactado por el equipo de arquitectos Herzog and De Meuron. La Comisión de Patrimonio ha valorado el respeto con que se acomete esta intervención, con recuperación y restauración de los elementos más significativos del edificio de la Escuela de Artes, según han informado a Europa Press fuentes del Departamento de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón.
Especialmente se aprecia la recuperación del patio interior, la estructura original del edificio y los elementos de hierro fundido decoraciones originales, así como el diálogo que se establece entre la arquitectura histórica y los nuevos espacios que se crean en el interior del edificio, concretamente, a través de las salas ancla. Se valora también la calidad de la propuesta de conexión entre los dos edificios a través de una gran escalera exterior, que recupera e integra la calle Moret en un espacio urbano que incrementa de forma notable su calidad y valor cultural, señalan las mismas fuentes.

Como condiciones, la Comisión Provincial de Patrimonio Cultural de Zaragoza señala que se deberán realizar catas arqueológicas en caso de que haya remoción de suelos y respetar el Plan General de Ordenación Urbana (PGOU).
La ampliación del Museo de Zaragoza permitirá solucionar sus carencias de espacios para exposiciones, laboratorios, talles, aulas y salas de conferencias, entre otras cosas, y crear un espacio exclusivo sobre la figura de Goya.

"Zivis" pretende conseguir conectar 1.000 ordenadores para un importante proyecto.

Zaragoza sigue demostrando que quiere ser pionera en el uso de la informática y las nuevas tecnologías. Si primero se ha puesto a la cabeza el Software libre. Ahora será la sede de un experimento científico internacional “Zivis”, que con la ayuda de los ciudadanos pretende sumar la potencia de mil ordenadores con el fin de obtener datos experimentales sobre la aceleración de partículas.

Si bien no se trata de una exposición si que es un evento de primer orden, y en la visión humanista, tan poco de moda actualmente, que queremos defender desde este blog. Entendemos que si es un hecho cultural a comentar. Así zaragoza será la sede de un experimento científico internacional para buscar alternativas de energía limpia, que precisa la colaboración de la ciudadanía para que conecten sus ordenadores a una red con el fin de sumar la potencia necesaria para realizar cálculos matemático-científicos sobre fusión. De este modo se creará "Zivis", el primer supercomputador ciudadano que consiste en una plataforma de ordenadores distributiva basada en la unión de los equipos informáticos, ya sean particulares, asociaciones, institutos de enseñanzas medias, empresas o barrios.E

l proyecto está liderado por el Ayuntamiento y la Universidad de Zaragoza y ha sido creado por la necesidad que tienen el Instituto de Biocomputación y Física de Sistemas Complejos (BIFI) y el Centro de Investigaciones Energéticas, Medio Ambientales y Tecnológicas (CIE-MAT) del Ministerio de Educación.En la presentación del proyecto participaron el alcalde Juan Alberto Belloch, quien subrayó que forma parte del compromiso del Ayuntamiento para acercar las nuevas tecnologías a los ciudadanos, el rector de la Universidad, Felipe Pétriz, y el responsable del CIEMAT, Joaquín Sánchez. El objetivo principal es realizar cálculos sobre las trayectorias de las partículas en un acelerador.Según explicó el profesor del Departamento de Física Teórica de la UZ, Alfonso Tarancón, los cómputos a realizar con este proyecto serían imposibles de resolver con los medios propios de uno sólo de estos organismos, por lo que el éxito de la iniciativa radica en la "participación y generosidad de la ciudadanía".El objetivo es superar la conexión de 1.000 ordenadores, que deberán tener una capacidad mínima de 100 megas de memoria RAM, y 20.000 horas de conexión para que el resultado sea competitivo a nivel internacional.Para participar se debe acceder a la página http://zivis.zaragoza.es y descargar el programa que se les facilita, que permanece inactivo cuando el ordenador está siendo utilizado y se activa cuando detecta que no se realizan tareas de importancia.Los parámetros de cálculo y tiempo de comunicación están ajustados para que no supongan una rebaja de las prestaciones del ordenador o de la comunicación del ciudadano. Un minuto de conexión es suficiente para generar el resultado, si bien, informó de que como la participación de los ciudadanos particulares tiene premio, serán necesario un mínimo de diez horas de conexión para poder asistir al Centro de Historia a la presentación de los resultados los días 10 y 11 de mayo.Las personas se registren públicamente, ya que también se puede hacer de forma anónima, y que hayan realizado mayor número de cálculos, podrán optar además a diversas gratificaciones como un ordenador portátil, una matrícula gratuita de un curso completo en la Universidad de Zaragoza, una pantalla plana de TV, cámaras digitales, entradas para la Exposición Internacional de 2008 y viajes para los institutos a centros de investigación.

Herzog defiende su "Espacio Goya" ante una población muy sensibilizada.


El polémico espacio Goya de la capital aragonesa sufrió ayer una nueva batalla. Jacques Herzog tuvo que leer, durante su presentación, una pancarta con esta frase: Espacio Goya en los Alpes Suizos.

Sin duda estamos viviendo uno de las mayores enfrentamiento entre un arquitecto extranjero y una población muy sensibilizada por uno de sus mayores artistas, Francisco de Goya.

El arquitecto suizo se defendió con frases como "no empezamos desde una posición suiza que después trasladamos a cualquier otro espacio", sino que "queríamos que este espacio fuera único, que sólo pudiera estar aquí". O "Éste no es un gran proyecto --dijo--, pero sí uno de los más interesantes por su riqueza conceptual y uno de los más típicos de nuestra forma de trabajar". El equipo Herzog-de Meuron tiene como seña de identidad resolver airosamente espacios difíciles e implicarse en los proyectos.

El salón estaba lleno y el sótano y la planta calle llena de personas siguiendo la traducción simultánea, Jacques Herzog desplegó su idea en Zaragoza: "Inventar algo que vaya más allá de la arquitectura, que se combine la arquitectura con el arte y que lo penetre, que no puedan desunirse con facilidad".
El arquitecto suizo siguió su presentación mostrando un mapa de España con puntos en los que Goya dejó obra in situ: "Queríamos que el museo Espacio Goya fuera único, que sólo pudiera estar aquí", pero que a la vez, explicó, "reuniera la obra que el pintor dejó fuera de Zaragoza". Ese concepto determinó que desarrollara la idea de salas ancla, para poder "experimentar físicamente la obra ausente".
De ahí, Herzog pasó a desarrollar las actuaciones en tres grupos: los patios, las salas ancla y lo que llamó "la gran escalera". Y respecto al patio de la Escuela de Artes indicó que se trata de vaciarlo de su ocupación por arquitectura, para crear un espacio público en el que puedan instalarse esculturas contemporáneas como las de los hermanos Chapmann sobre motivos de Goya, al estilo del patio abierto en Basilea con esculturas de Chillida, Rodín y otros. "Es una sala al aire libre para preparar al visitante", señaló.
En relación con las cuatro salas ancla el arquitecto se refirió a los espacios a transportar: una sección de la sala capitular de la Cartuja Aula Dei ; la estancia de la Quinta del Sordo, que ya no existe como edificio, y donde Goya realizó sus Pinturas Negras; la real Academia de San Fernando, y la ermita de san Antonio de la Florida. "Son ancla, porque enraizan un edificio", señaló.
"Hemos estudiado las salas para que haya una combinación de dos tipos de arquitectura, como ocurrió en la Mezquita de Córdoba cuando Carlos V penetró en ella". Y en la sala de la escuela de artes dispuesta para albergar San Antonio de la Florida (la del gran ventanal de la fachada y su cupulilla), Herzog señaló que se ha buscado "calidad estructural del espacio para transferirlo al plano de las Bellas Artes. Lo hemos unido a la fachada para que haya un contacto con la ciudad".
Y se hará notar que en el edificio "de repente, habrá un cambio; nada es mejor que una riqueza de espacio". En esos espacios, las obras de Goya dialogarán con las de otros artistas contemporáneos que le han glosado. "Será a la vez un espacio de Goya y un espacio de arte contemporáneo verdadero".

Habrá un salto de escala y de dimensión de la sala de san Antonio de la Florida, pensada de dentro afuera y utilizando diversos estilos históricos cuya mezcla se verá en la fachada. Del Aula Dei se ha seleccionado una parte para integrarla en el nuevo espacio. Respecto a la Gran Escalera, la señaló como "un gran elemento perforador", inspirado en arquitecturas históricas perforadas para construir luces y sombras, sin dejar de ser estructural.

lunes, 2 de abril de 2007

Jacques Herzog dará a conocer el proyecto para el Espacio Goya.

Hoy, a las 19.30 horas, ofrece en la sede del Colegio de Arquitectos de Aragón Jacques Herzog, que dará a conocer el proyecto básico de la intervención en la actual Escuela de Artes para convertirla en el futuro Espacio Goya del Museo de Zaragoza. La propuesta, que está cuestionada desde distintos ámbitos, mantiene como elemento más característico una escalera en cruz de celosía metálica que unirá ambos edificios y un amplio ventanal en la fachada, que se cubrirá también con esta celosía.

Encuentran en Sevilla un dibujo extraviado de Francisco de Goya

Un dibujo de Francisco de Goya que se hallaba en paradero desconocido ha aparecido recientemente en la biblioteca de una familia sevillana, cuya intención es ponerlo en venta en una subasta de la casa CrhistieIs de Londres.


El descubrimiento, que fue dado a conocer ayer en un reportaje del programa 60 minutos de Aragón Televisión, corresponde a un dibujo de 1798 que ya estaba documentado, pero del que se desconocía su paradero en la actualidad. Asimismo, la obra formaba pareja con otro dibujo del que también se desconoce donde se encuentra. Para los expertos, el dibujo encontrado podría alcanzar un alto precio en el mercado del arte, ya que se trata de una pieza única.
La noticia del hallazgo de este nuevo goya surge en unos días en los que distintos actos han servido para conmemorar el 261 aniversario del pintor aragonés, como la inauguración de la restauración de la cúpula Regina Martyrum del Pilar por el príncipe Felipe, la entrega del Premio Aragón-Goya a José Hernández o la presentación en Fuendetodos del proyecto para un futuro Museo.